Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Jerome Kwa
E-Mail: kontakt@veliqa.life

(Vollständige Angaben siehe Impressum)

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

VELIQA (veliqa.life) ist eine Suchmaschine für Yacht- und Bootsvermietung. Wir verarbeiten so wenig personenbezogene Daten wie möglich (Grundsatz der Datenminimierung gem. Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Was wir NICHT speichern:

  • Suchanfragen werden nicht personenbezogen gespeichert
  • Kein Logging von Chat-Inhalten oder Nutzer-Input
  • Keine Benutzerkonten oder Profile
  • Keine Zahlungsdaten
  • Keine Standortdaten

Was wir verarbeiten:

  • Technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Browser-Typ) durch unseren Hosting-Provider zum Betrieb der Website
  • Anonymisierte, aggregierte Nutzungsstatistiken
  • Bootsdaten (keine personenbezogenen Daten) zur Verbesserung der Suchergebnisse

3. KI-Verarbeitung (EU AI Act)

VELIQA verwendet künstliche Intelligenz (KI) zur Verarbeitung von Suchanfragen und zur Erstellung von Bootsempfehlungen. Gemäß dem EU AI Act (Verordnung (EU) 2024/1689) weisen wir darauf hin:

  • Empfehlungen werden durch KI erstellt und können Fehler enthalten
  • Suchanfragen werden von KI-Modellen (Anthropic Claude) verarbeitet, aber nicht persistent gespeichert
  • Die KI-Verarbeitung dient ausschließlich der Suche und Empfehlung, nicht der Entscheidungsfindung mit rechtlichen Auswirkungen
  • Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO

4. Cookies

VELIQA verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Wir setzen keine Marketing- oder Tracking-Cookies ein.

  • Technisch notwendige Cookies: Für die Grundfunktionalität der Website (Session-Management)
  • Keine Tracking-Cookies: Wir verwenden kein Google Analytics, Facebook Pixel oder ähnliche Tracking-Dienste
  • Cookie-Einstellungen: Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen verwalten

5. Externe Links & Affiliate-Programm

VELIQA enthält Links zu externen Boots- und Yachtvermietungsplattformen. Einige dieser Links können Affiliate-Links sein, für die wir eine Provision erhalten. Diese Links sind entsprechend gekennzeichnet.

Für die Datenschutzpraktiken externer Websites sind wir nicht verantwortlich. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

6. Hosting & Datenübermittlung

Diese Website wird bei Render (Render Services, Inc., San Francisco, USA) gehostet, Serverstandort: Frankfurt am Main, Deutschland (EU). Die Datenbank wird bei Supabase (Supabase, Inc.) betrieben.

Beide Anbieter können technische Zugriffsdaten verarbeiten. Soweit eine Datenübermittlung in die USA stattfindet, erfolgt diese auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (DPF) gem. Art. 45 DSGVO bzw. unter Verwendung von EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) gem. Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Zur KI-Verarbeitung von Suchanfragen nutzen wir die API von Anthropic (Anthropic, PBC, USA). Anfragen werden nicht persistent gespeichert und enthalten keine personenbezogenen Daten (nur den anonymen Suchbegriff). Die Übermittlung erfolgt auf Basis von SCCs.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

7. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Kontakt: kontakt@veliqa.life

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 DSGVO.

8. Datenminimierung

Wir folgen dem Grundsatz der Datenminimierung. Suchanfragen werden session-basiert verarbeitet und nicht personenbezogen gespeichert. Bootsdaten werden zur Verbesserung der Suchergebnisse anonymisiert zwischengespeichert.

Stand: Mai 2026